Kamus mini istilah-istilah dalam dunia penerbangan

Seputar Bandara

Alternate Aerodrome : Bandara alternatif yaitu bandara lain yang akan dipilih jika tidak bisa mendarat di bandara tujuan
Apron : Tempat parkir pesawat
Arrival : Bagian kedatangan
Aviation : Institusi atau suatu lembaga penerbangan
Boarding : Naik ke pesawat
Cabin Attendant : Penjaga Kabin atau lebih dikenal dengan Pramugari atau Pramugara
Climbing : Saat pesawat sedang terbang naik
Connecting Flight : Pergantian pesawat lain atau menggunakan airline lain biasanya saat transit
Cabin Crew : Pramugari atau Pramugara
Baggage : Bagasi yaitu barang barang bawaan
Crash : Kecelakaan
Cruising : Pesawat sedang terbang datar
Ditching : Mendarat darurat di air
Dangerous Good : Barang-barang yang termasuk dalam daftar membahayakan keselamatan penerbangan
Departure : Keberangkatan
Descending : Pesawat sedang terbang turun
Control Air Space : Ruang udara yang dikendalikan
FIR : Flight Information Region
UIR : Upper Information Region
Destination : Tujuan akhir suatu penerbangan
Divert : Mendarat di bandara yang bukan tujuan – dialihkan ke bandara lain
Force Landing : Pendaratan dilakukan di luar Bandara
Holding Area : Tempat pesawat menunggu di udara, dengan cara berputar-putar biasanya menunggu antrian untuk landing
Flight attendance : Pramugari/ pramugara
Emergency Landing : Pendaratan darurat yang dilakukan di bandara F
light : Penerbangan
Holding Bay : Tempat pesawat menunggu di darat biasanya menunggu antrian untuk berangkat
Pax (Passenger) : Penumpang pesawat udara
Runway : Tempat pesawat mengambil ancang-ancang dalam takeoff atau juga sebagai tempat landing
Security check : Pemeriksaan keamanan
Check-in : pengecekan yang menyangkut identitas penumpang, tujuan keberangkatan dan Lain-lain
Boarding ticket/ pass : Tanda untuk masuk ke dalam pesawat
Pay Tax : Membayar pajak untuk negara baik skala domestik maupun internasional
Take off : Pesawat terbang landas
Landing : Pesawat mendarat
Check-in luggage : Tas yang disimpan di bagian kargo dalam pesawat.
Carry-on luggage : Juga disebut hand luggage, dibawa oleh penumpang ke dalam kabin pesawat. 
Anything to declare? : Pertanyaan ini diajukan oleh Petugas bea dan cukai, “Apakah Anda membawa benda-benda seperti alkohol dan rokok?”
Safety belt : Sabuk Keamanan
Metals : Benda-benda seperti perhiasan, uang logam, dan kunci.
Aisle seat : Kursi di dalam pesawat yang terletak di pin

Seputar ucapan Pilot dalam pesawat

AVIATION ALPHABET: seperti fonetik alphabet lainnya, pilot juga menggunakannya. Sebagai contoh: alfa untuk A, bravo untuk B, Charlie untuk C, delta untuk D, dsb.

BASE: disebut sebagai home-airport di mana kru pesawat lepas landas dan akan kembali lagi.

BLOCK TIME: berbeda dengan istilah flight time yang dihitung dari take off menuju landing, block time berarti waktu antara pesawat meninggalkan bloknya sampai ia kembali pada blok lagi di terminal bandara tujuan.

(You might also hear “push back” which refers to the aircraft moving away from its parking position.)

BOX: tidak cuma berarti black-box, box ini mengarah kepada seluruh perangkat keras elektronik yang ada di dalam pesawat terbang. Pilots may say they need a “box change” and electronic parts in a modern aircraft are contained within a box (like a small draw) that pulls out easily to be swapped for a replacement.

CREW DUTY: this is the period of time that a pilot (or other flight crew) is permitted to work in one continuous period without a rest (“crew rest”).

CROSSCHECK: ketika pilot dan seluruh kru saling mengecek tugas satu sama lain untuk verifikasi.

FBO: “Fixed Base Operator”, sebuah center private jet lengkap dengan pelayanan untuk kru dan passengernya.

GO-AROUND: ketika pilot tidak mau mendarat dahulu atau ATC memberikan sinyal untuk tidak mendarat, biasanya diikuti dengan sirkuit sirkuler. “holding pattern” akan terjadi ketika pilot meminta izin pada ATC untuk menginisiasi proses "landing approach"

GONE TECH: this means that an aircraft has a technical fault and is not able to fly.

HOW’S THE RIDE?: pilot berbicara satu sama lain melalui sinyal radio, sedang mengecek level dari turbulensi yang terjadi, biasanya disebut juga “chop”.

MACH: suatu satuan pengukuran kecepatan dibandingkan dengan kecepatan suara, di mana 1 mach setara dengan kecepatan suara. It is named after Ernst Mach, an Austrian physicist, who first devised the measurement.

MAYDAY: suatu ekspresi yang menyatakan permohonan tolong. The term comes from the French “m’aidez” (meaning “help me!”).

MET: dalam bentuk "checking the mets" atau "met conditions" berarti cuaca

Seputar bagian-bagian pesawat

Fuselage : badan pesawat
Tail Section : ekor pesawat
Wings : sayap pesawat

• Leading edge : merupakan bagian depan dari wing yang pertama terkena aliran udara. Pada pesawat-pesawat besar umumnya di leading edge juga terdapat leading edge flap.
• Trailing edge : merupakan bagian belakang dari wing, dimana terdapat aileron, aileron tab, dan flap.
• Wing root : merupakan bagian wing yang melekat pada fuselage.
• Wing tip : merupakan bagian wing yang paling jauh dengan fuselage atau bagian paling ujung dari wing. Pada wing tip biasanya terdapat tambahan berupa winglet atau wing tip tank pada jenis pesawat tertentu.

Flight Controls : sistem kemudi
Landing gear : sistem roda
Engine : mesin pesawat

Aileron : (Terletak pada wing) bidang kendali pada saat pesawat melakukan roll.
Elevator : (Terletak pada horizontal stabilizer) bidang kendali pada saat pesawat melakukan pitch (pitch up or down).
Rudder : (Terletak pada vertical stabilizer) bidang kendali pada saat pesawat melakukan yaw.
Turbofan : digunakan umumnya pada pesawat transport sipil atau pesawat subsonic.
Turboprop : seperti halnya piston engine, turboprop menggunakan setingan propeller.
Turboshaft : digunakan pada helikopter.
Turbojet : engine ini digunakan untuk pesawat supersonic pada pesawat tempur militer.